Montréal, the Bridge, le Pont, Montréal, 2019-2021

One has amongst the best views of Montréal while crossing the Saint-Lawrence River on the Jacques-Cartier Bridge. By night the city is ablazed with thousands of colorful lights. For the driver, the attention is mostly taken by the road and the bridge itself, but if the driver is also a painter, then, the metallic structure becomes an enormous insectl-ike monster with gigantic ribs through which stars and many other patterns are visible. As a kid, I was always much taken by such a fantastic spectacle, and I am still today.

C’est du Pont Jacques-Cartier que l’on a parmi les belles vues de Montréal. Le soir, la ville brille sous des milliers de couleurs lumineuses. Pour le conducteur, l’attention est surtout concentrée sur la route et le pont lui-même, mais si le conductueur est aussi artiste, alors la structure métallique du pont peut passer pour le corps d’un énorme insecte, autour duquel on voit les étoiles et une grande variété de motifs sont visibles. Enfant, j’ai toujours été impressionné par ce spectacle fantastique et je le suis toujours.

2 comments

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s